Nobel Biocare ha anunciado hoy que ha firmado un acuerdo de colaboración preferente con sede en Alemania VITA Zahnfabrik, un líder del mercado mundial en materiales de restauración y prótesis para los dentistas y técnicos dentales. El acuerdo con VITA marca la segunda colaboración, después de Ivoclar Vivadent, en la empresa y rsquo; s Preferred Partner Program de reciente creación. La colaboración con VITA permite Nobel Biocare para ofrecer soluciones protésicas superiores de extremo a extremo mediante la combinación de sus competencias de liderazgo en la odontología CAD /CAM con VITA y rsquo; s que lleva la cerámica y la experiencia en los dientes artificiales, así como materiales de recubrimiento y el marco dentales. La asociación también implicará el desarrollo de nuevos materiales, programas educativos y de formación conjuntos y actividades comerciales.
VITA para unirse a Preferred Partner Program Francia El acuerdo de colaboración firmado preferido con VITA, un líder del mercado mundial en materiales de restauración y prótesis para dentistas y técnicos dentales, proporcionarán Nobel Biocare con acceso a materiales de prótesis del estado de la técnica y alinear la empresa y rsquo; s cartera para proporcionar el mejor ajuste de productos y soluciones de la más alta calidad. Nobel Biocare se ampliará en consecuencia aún más su posición líder en el mercado como proveedor de soluciones protésicas superiores de extremo a extremo que ofrecen una estética extraordinaria, la fuerza y ajuste para cada indicación y la necesidad de restauración. Bajo los términos del acuerdo, la asociación con VITA también incluye programas de investigación y desarrollo conjuntos, investigaciones y estudios clínicos conjunta, programas educativos y de capacitación para laboratorios dentales y médicos, así como las actividades comerciales conjuntas. Este acuerdo con VITA no sólo complementará Nobel Biocare y rsquo; s reciente lanzamiento de un nuevo escáner, software y una amplia gama de nuevos productos y materiales protésicos, sino que también fortalecerá a la empresa y rsquo; s posición como la industria y rsquo; s líder proveedor de soluciones completas y socio de elección en odontología. Domenico Scala, CEO de Nobel Biocare: & ldquo; La asociación con materiales líderes en el mundo proveedor de VITA nos permite ampliar aún más nuestra oferta Procera y fortalecer nuestra posición como innovador y líder en la odontología CAD /CAM. Este compromiso de colaboración abarca una amplia gama de actividades conjuntas y representa un ajuste óptimo entre las dos compañías, que dará lugar a resultados clínicos mejorados para los profesionales dentales y sus pacientes y rdquo.; El Dr. Henry Rauter, CEO VITA: & rdquo; El partido óptimo entre Vita y los productos y procesos de fabricación de socios de negocios seleccionados ha sido nuestra clave del éxito durante décadas. Esta nueva asociación con Nobel Biocare aumenta nuestros clientes & rsquo; flexibilidad y les permite combinar los productos de VITA con otros sistemas principales y dentales. rdquo; Las áreas de colaboración con el acuerdo de asociación VITAThe con VITA abarca las siguientes áreas: soluciones Enchapes
VITA es un líder del mercado en soluciones de recubrimiento y tiene una extensa red de clientes. VITA ofrece una de las carteras más amplias de soluciones de recubrimiento en el mercado, incluidos los sistemas de recubrimiento para los marcos de alúmina, óxido de circonio, titanio y cobalto-cromo. VITA y rsquo; s cartera de recubrimiento es totalmente compatible con el producto y los materiales NobelProcera cartera y por lo tanto representa un complemento ideal en términos de un enfoque holístico para las restauraciones dentales de alta calidad. Nobel Biocare y VITA emitirán certificados de compatibilidad para sus productos y materiales, lo que garantiza a los clientes la calidad superior de las restauraciones finales. Sobre la base de sus competencias y conocimientos combinados, Nobel Biocare y VITA apoyarán a los clientes mediante la emisión de protocolos de recubrimiento claras y recomendaciones. El desarrollo material
VITA y Nobel Biocare colaborarán en el desarrollo y suministro del estado de la técnica, de alto rendimiento de materiales de restauración dental. La combinación de Nobel Biocare y rsquo; s conocimiento líder en soluciones de restauración de CAD /CAM y de fabricación industrial con VITA y rsquo; s experiencia en materiales resultará en aún mejores procesos de prótesis de calidad y tratamiento para profesionales de la odontología, así como sus pacientes. Comercial, la formación y la asociación de investigación
En el marco del acuerdo de asociación, las empresas y rsquo; los esfuerzos conjuntos en el ámbito de las prótesis se centrarán en el desarrollo de nuevos materiales, así como en la formación, la educación y las actividades comerciales. Nobel Biocare promoverá VITA y rsquo; s materiales de recubrimiento, mientras que el nuevo software CAD Nobel Biocare otorgará a los clientes el acceso a NobelProcera VITA y rsquo; s biblioteca diente protésico. Ambas partes combinarán sus excelentes competencias de formación y educación para ofrecer programas de formación a medida para chapado, prótesis de dentadura, la planificación del tratamiento, preparación y técnicas de colocación. Preferred Partner Program con materiales dentales principales providersWith el objetivo de reforzar aún más Procera y rsquo; s posición líder en el mercado de la odontología basada en CAD /CAM, Nobel Biocare inició un programa Preferred Partner en enero de 2010 con los proveedores seleccionados de materiales dentales. Las asociaciones se presta acceso a una gama más amplia de estado de la técnica, los materiales dentales de alto rendimiento lo que permite a los clientes tomar ventaja de la cartera más completa de soluciones de restauración y prótesis de extremo a extremo disponible en el mercado . Nobel Biocare y rsquo; s ampliado la gama de productos incluirán nuevos productos, mejores soluciones de recubrimiento, las opciones de tratamiento rentables y soluciones completas para indicaciones desdentados. En enero de 2010, Ivoclar Vivadent fue la primera compañía para asociarse con Nobel Biocare en el marco del Programa Preferred Partner. Acerca de CAD dental /restauración CAMTooth es impulsado cada vez más por el diseño asistido por ordenador (CAD) y la fabricación asistida por ordenador (CAM) de la prótesis. prótesis dentales modernas, tales como coronas y puentes son diseñados por ordenador (CAD) y luego se muelen en máquinas computarizadas (CAM) de metales o cerámicas. Este procedimiento es mucho más eficiente y está sustituyendo progresivamente los procesos tradicionales de uso intensivo de mano de obra, tales como la fundición, la estratificación y la cocción. prótesis CAD /CAM también se utilizan en combinación con implantes dentales. La fabricación de las prótesis CAD /CAM se lleva a cabo bien directamente en el laboratorio o en una planta de molienda centralizada en máquinas industriales de alta precisión. fresado centralizado está convirtiendo en una opción cada vez más favorecida porque los laboratorios tengan acceso completo a una amplia gama de productos y materiales a sólo una fracción de los costos (aproximadamente el 25% de los sistemas de laboratorio, como técnicos sólo tienen que invertir en la tecnología de escáner). odontología basada en CAD /CAM es uno de los segmentos de más rápido crecimiento del mercado de la odontología. Nobel Biocare es el líder del mercado en el centro de la molienda externalizada de prótesis CAD /CAM de cerámica sin metal. Con Procera, Nobel Biocare ofrece la solución más bien documentados y líder en el mercado, con una base instalada de aproximadamente 5.000 sistemas en 54 países y más de 8 millones de restauraciones hasta la fecha. Sobre VITAVITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & amp; Co. KG AG es una empresa independiente de propiedad familiar con sede en Bad S & AUML; ckingen, Alemania. La empresa está especializada en materiales y tecnologías para la fabricación de restauraciones dentales de alta calidad. VITA goza de renombre en todo el mundo y, en sus más de 80 años de historia, ha realizado numerosas logros pioneros en el campo de la cerámica, dientes artificiales y la reproducción de los colores de dientes humanos. Como jugador global, la compañía está presente en todos el mundo y rsquo; s dentales mercados clave. VITA cuenta con una plantilla de más de 800 individuos. Más información está disponible en: Medios: Nicolas WeidmannSenior vicepresidente Global CommunicationsTel: +41 43 211 42 80, +41 79 372 29 [email protected]: S & uuml; ja DemokanHead del Inversor RelationsTel: +41 43 211 42 30, +41 79 430 81 [email protected] calendario de información financiera de 2010: Informe completo Año 2009 10 de febrero de 2010Annual general reunión del 25 de marzo de 2010Interim Informe 1, 2010 28 de abril de 2010Interim Informe 2, 2010 11 de agosto de 2010Interim Informe 3, 2010 3 de noviembre de 2010