el centro de tratamiento de Sirona SINIUS está clasificado como uno de los 60 mejores objetos de diseño de 2012. Así lo ha decidido el jurado del premio de diseño red dot. En la gala punto rojo en Es-sen (Alemania) a principios de julio, los representantes de la empresa Sirona y la agencia de diseño Puls Produktdesign aceptaron el "trofeo de punto rojo" para el producto Sirona. Puls creó el diseño para SINIUS. Junto con otro 59 "lo mejor de lo mejor", el centro de tratamiento prevaleció sobre más de 4.500 productos con el sello del ganador el punto rojo.
"Estamos orgullosos de que el jurado ha colocado SINIUS en el mismo nivel de creaciones im-presionante de otras industrias ", dijo Susanne Schmidinger, Jefe del Centro de Tratamiento de marketing de Sirona. "Mucha gente invierte tiempo, la creatividad y la energía en cada producto individual. Cuando esto es recompensado con un premio tan distinguido al final, siempre es una gran sensación ".
Los centros de tratamiento de Sirona ya han ganado varios premios en los últimos años. TENEO recibió el Premio de Oro iF de diseño; y la interfaz de usuario EasyTouch, que también forma parte de SINIUS, se le dio el premio de diseño iF Communica-ción. El apoyo para la cabeza del paciente MultiMotion también fue presentado con el diseño de productos iF award.The jurado internacional ahora también ha honrado con el codiciado SINIUS "red dot award: product design 2012" para No sólo los expertos tomar nota de la excelente "la calidad del diseño de alta." diseño y gran comodidad: "también recibimos comentarios sobre SINIUS de nuestros pacientes y ndash; No he experimentado esto con cualquier otro centro de tratamiento. Se dan cuenta de que la silla paciente se sienta cómodo y comentar sobre su apariencia moderna ", dice el Dr. Gunther Landskr y ouml;. Ner de Bensheim, que ha estado usando SINIUS desde julio de 2011 y también pertenece al círculo de los probadores
la concesión del premio red dot al diseño de producto, el jurado no sólo presta atención a los aspectos visuales sino también evalúa los productos que se presentan en términos de un significado más amplio del diseño con respecto a func-nalidad, ergonomía y durabilidad. SINIUS tiene funciones y características únicas, como el manejo intuitivo mediante la interfaz de pantalla táctil EasyTouch, el mecanismo de elevación, que proporciona a la unidad una apariencia moderna y de la luz, y las funciones integradas endodoncia con una biblioteca de archivos almacenados y ApexLocator. Todos los componentes del centro de tratamiento están diseñados para optimizar el flujo de trabajo y ahorrar tiempo para el dentista. SINIUS combina un manejo óptimo con la máxima calidad y confort para proporcionar el dentista y el paciente con un claro valor añadido.
SINIUS y los otros aproximadamente 1.300 productos que recibieron el sello punto rojo se exhibe en el museo de diseño red dot en Essen en el sitio del patrimonio mundial de la Zollverein Complejo mina de carbón de hasta el 29 de julio de 2012.
SOBRE SIRONASirona, el líder de la tecnología dental, ha servido distribuidores de equipos y dentistas en todo el mundo durante más de 130 años . Sirona desarrolla, fabrica y comercializa una línea completa de productos dentales, incluyendo sistemas de restauración de CAD /CAM (CEREC), sistemas de imágenes intraorales, panorámicas y 3D digitales, centros de tratamiento dental y piezas de mano. Visita www.sirona.com para obtener más información acerca de Sirona y sus productos.