dientes podridos. pulmones enfermos. Un cadáver de un fumador.
Nueve nuevas etiquetas de advertencia que ofrecen imágenes gráficas que transmiten los peligros de fumar serán requeridos por la Administración de Alimentos y Medicamentos para estar en los paquetes de cigarrillos de Estados Unidos en 2012. Otras imágenes incluyen a un hombre con una traqueotomía fumar y una madre sosteniendo a un bebé con remolinos de humo alrededor de ellos. Las etiquetas se incluyen frases como "Fumar puede matar" y "Los cigarrillos causan cáncer".
Las etiquetas, que la FDA publicó a finales de junio de 2011, son una parte del cambio más significativo de los Estados Unidos los paquetes de cigarrillos en 25 años. Están dirigidas a frenar el consumo de tabaco, que es responsable de aproximadamente 443.000 muertes en los EE.UU. al año
Las etiquetas tendrán la mitad superior -. Tanto delante como detrás - de un paquete de cigarrillos y cada uno incluirá un número nacional salga de la línea directa de fumar. Las etiquetas de advertencia también deben aparecer en los anuncios y constituyen el 20 por ciento de un anuncio. Los fabricantes de cigarrillos tienen hasta el otoño de 2012 para cumplir.
"Este tipo de etiquetas gráficas de advertencia a fortalecer la comprensión de la gente sobre los riesgos para la salud del hábito de fumar", dijo el comisionado de la FDA, Margaret Hamburg en una entrevista con The Associated Prensa. "Claramente tenemos que renovar una conversación nacional en torno a estos temas y aumentan la conciencia."
Mandatos para introducir nuevas etiquetas de advertencia fueron parte de una ley aprobada en 2009 que, por primera vez, dio la federal autoridad gubernamental para regular el tabaco, incluyendo el establecimiento de directrices para la comercialización y el etiquetado, prohibir ciertos productos y limitar la nicotina. El anuncio se produce tras una revisión de la literatura científica, comentarios públicos y los resultados de un estudio contratado por la FDA de 36 etiquetas propuestas en noviembre pasado.
La legalidad de las nuevas etiquetas es parte de una demanda federal presentada por la espera de Winston Salem, Carolina del Norte basada en Reynolds American Inc., empresa matriz del fabricante de cigarrillos de segundo más grande de América, RJ Reynolds; Nº 3 fabricante de cigarrillos, con sede en Carolina del Norte en Greensboro, Lorillard Inc .; y otros.
fabricantes de tabaco en la demanda han argumentado las advertencias relegaría marcas de las empresas a la mitad inferior de los envases de cigarrillos, lo que los hace "difícil, si no imposible, para ver."
Un portavoz de Va.-based Richmond, Altria Group Inc., empresa matriz del fabricante de cigarrillos más grande del país, Philip Morris EE.UU., dijo que la compañía estaba mirando las etiquetas finales, pero no quiso hacer más comentarios.
En los últimos años, más de 30 países o jurisdicciones han introducido etiquetas similares a las de ser introducido por la FDA. Los EE.UU. el primer mandato el uso de etiquetas de advertencia que indica "Los cigarrillos pueden ser peligrosos para su salud" en 1965. etiquetas de advertencia actuales - una pequeña caja con el texto en blanco y negro -. Fueron puestos en los paquetes de cigarrillos a mediados de la década de 1980
La FDA dice que las nuevas etiquetas "transmitir con claridad y eficacia los riesgos para la salud del hábito de fumar", destinada a alentar a los fumadores actuales para dejar de fumar y los no fumadores y desalentar a los jóvenes comiencen a usar los cigarrillos.
"Estos etiquetas son descripciones francas, honestas y poderosas de los riesgos para la salud del hábito de fumar ", dijo el Secretario de Salud y Servicios Humanos, Kathleen Sebelius en un comunicado.
Sociedad Americana del cáncer CEO John R. Seffrin aplaudió las nuevas etiquetas en una declaración, diciendo que tienen el potencial de "animar a los adultos a abandonar su adicción mortal a los cigarrillos y evitar que los niños se inicien en el primer lugar."
las nuevas etiquetas vienen como el porcentaje de estadounidenses que fuman tiene disminuido drásticamente desde 1970, de casi el 40 por ciento a 20 por ciento. La tasa se ha estancado desde alrededor de 2004. Cerca de 46 millones de adultos en los EE.UU. fuman cigarrillos.
No está claro por qué disminución de fumar se han estancado. Algunos expertos han citado cupones de descuento de las empresas tabacaleras sobre los cigarrillos o la falta de fondos para los programas para desalentar el tabaquismo o para ayudar a los fumadores a dejar.
Si bien es imposible decir cuántas personas a dejar a causa de las etiquetas, diversos estudios sugieren las etiquetas hacen estimular a la gente a dejar de fumar. Las nuevas etiquetas ofrecen la oportunidad para que un fumador de un paquete al día para ver las advertencias gráficas sobre los peligros de los cigarrillos más de 7.000 veces al año.
La FDA estima que las nuevas etiquetas que reducirá el número de fumadores por 213.000 en 2013, con pequeñas reducciones adicionales a través de 2031.
el consumo de tabaco le cuesta a la economía de Estados Unidos cerca de $ 200 mil millones al año en gastos médicos y pérdida de productividad, según la FDA. Las empresas tabacaleras gastan alrededor de $ 12,5 mil millones al año en publicidad y promoción de cigarrillos, de acuerdo con los últimos datos de la Comisión Federal de Comercio.
dijo La Organización Mundial de la Salud en una encuesta realizada en los países con las etiquetas gráficas de advertencia de que una mayoría de los fumadores notado las advertencias y más del 25 por ciento dijo que las advertencias les llevó a considerar dejar de fumar.
Mientras que algunos han expresado su preocupación sobre la naturaleza implacable de algunas de las etiquetas, estas preocupaciones deben ser superados por la responsabilidad del gobierno para advertir a la gente sobre los peligros de fumar, dijo David Hammond, un investigador de la conducta de salud de la Universidad de Waterloo en Canadá, que trabajó con la firma de diseño de las etiquetas por la FDA.
"Esta no se trata de hacer lo que es agradable para la gente. Se trata de cumplir con el mandato del gobierno si van a permitir que estas cosas pueden vender ", dijo Hammond. "¿Qué está molestando a la gente es el riesgo asociado a su comportamiento, no las propias advertencias."
En lugares como Canadá, Hammond dijo que los fumadores ofendidos por algunas de las imágenes sobre los cigarrillos Packs No comenzó pidiendo diferentes paquetes cuando que recibieron queridos con ciertas imágenes sangrientas, o utilizan un caso de ocultarlos. Pero los fumadores dicho esas advertencias todavía tenían un efecto sobre ellos.
Canadá presentó etiquetas de advertencia similares en 2000. Desde entonces, sus tasas de tabaquismo han disminuido de alrededor del 26 por ciento a 20 por ciento. La cantidad de las advertencias contribuido a la disminución no es clara debido a que el país también implementa otros esfuerzos de control del tabaco.
Sus comentarios son apreciados.
Cary Feuerman, DMD
periodontales Associates
Fuente: Registro de New Haven
Foto: US Food and Drug Administration de