º período de seguimiento, utilizando el cuestionario estructurado (Tabla 1) .Tabla 1 Distribución de los pacientes por sus respuestas a las preguntas sobre cómo habían experimentado ser tratada mediante el ART enfoque
pregunta
Número Porcentaje
Género
| ▪ hombres con fotos en 111 42,4 ▪ Las mujeres 151 57.6 ¿Cómo se sintieron durante el procedimiento de ART? | | ▪ no sentía dolor 159 60,7 ▪ me sentí ligera /o dolor 103 39,3 ¿Qué tan satisfecho está usted con el tratamiento ART | | ▪ satisfecho 260 99,2 ▪ Insatisfecho 2 0,8 ¿Está dispuesto a recibir el mismo tratamiento próxima vez si se presenta la necesidad | | ▪ Sí 258 98,9 ▪ No se 3 1.1 ¿Está dispuesto a recomendar el mismo tratamiento a un miembro de su familia o un amigo | | ▪ Sí 252 97,3 ▪ No se 7 2,7 * en comparación con la extracción del diente, ART es un tratamiento mejor | | ▪ de acuerdo 200 96,6 ▪ en desacuerdo 7 3.4 $ Comparando con la restauración utilizando un taladro, el arte es un mejor enfoque | | ▪ De acuerdo 111 94,9 ▪ En desacuerdo 6 5.1 * Sólo los que tenían antes de la extracción del diente respondido a esta pregunta. $ Sólo los pacientes que habían recibido una restauración tradicional antes respondido a esta pregunta los datos de los cuestionarios de los pacientes y la mensual resumen de los datos dentales para la post-ART-entrenamiento periodo total de 31 meses de seguimiento y el período pre-ART-entrenamiento de 12 meses se introdujeron en dos bases de datos, exportados en SAS versión de software 11 y analizadas por un estadístico oral. construcción de variables México la tratamientos proporcionados incluyen extracciones, restauraciones utilizando equipos rotativos convencionales y restauraciones utilizando el método TRA. Una nueva variable dependiente, el tratamiento total de , se construyó: la suma de los dientes extraídos + convencionalmente restaurado dientes dientes + ART restaurado. Otras variables dependientes fueron: PCT-ART- todo, el porcentaje de restauraciones TRA total del tratamiento rendido; ART- fracción, el porcentaje de ART al total de dientes restaurados (restauraciones TRA + restauraciones convencionales); y PCT-totalrest , el porcentaje de restauraciones totales a tratamientos totales prestados. Las variables independientes fueron región gratis (Dar es Salaam, Morogoro, Tanga), ubicación de la clínica gratis (rural, urbano) y período de estudio gratis (línea de base, 1 st seguimiento, 2 nd seguimiento). Inicio del estudio fue de 12 meses de pre-ART-entrenamiento. El periodo de seguimiento de 1 er fue de los primeros 21 meses post-ART-entrenamiento, cuando todos los practicantes habían regresado a sus clínicas con un conjunto de instrumentos de mano ART y un paquete de ionómero de vidrio, después de completar la formación ART curso. Las dificultades para obtener suministros adicionales de instrumentos de ionómero de vidrio y mano caracterizan este período. El 2 º período de seguimiento cubiertos los últimos 10 meses post-ART-formación y se caracterizó por un suministro adecuado de ionómero de vidrio y el arte instrumentos de mano. Las respuestas a las preguntas sobre puntos de vista de los pacientes en tratamiento ART que tenía más de 2 opciones (Tabla 1) se clasificó según la siguiente manera: "me sentía dolor" Opiniones y "me sentía un ligero dolor" se combinaron en "me sentía dolor" ; "ningún dolor en absoluto "se convirtió en" me sentí ningún dolor " ; "satisfecho" y "poco satisfecho " se combinaron en "satisfecho", mientras que "un poco insatisfecho" y "satisfecho" se combinaron en "insatisfecho";. "Completamente de acuerdo" Opiniones y "poco de acuerdo" se combinaron en "acuerdo" de búsqueda: ', "ligeramente en desacuerdo" Opiniones y "completamente en desacuerdo" se combinaron en "desacuerdo" . El análisis estadístico Los porcentajes medios para pct-ART- todo, ART-fracción , y PCT-totalrest se calcularon. Análisis de varianza se realizó para evaluar las diferencias estadísticas entre las variables dependientes e independientes, mientras que se aplicó la prueba t para probar las diferencias entre las variables. La significación estadística se estableció en p & lt; 0.05. Los datos de tres clínicas eran incompletos y fueron excluidos del análisis. Se aplicó el test de Chi-cuadrado para detectar asociaciones entre las variables relacionadas con la opinión de los pacientes en tratamiento antirretroviral. : Resultados de la Tabla 1 se resumen las respuestas de 262 pacientes a las preguntas sobre la forma en que habían experimentado el tratamiento con ART. El sesenta por ciento sentía ningún dolor durante el procedimiento arte de la limpieza y restauración de las caries dentales sin anestesia local, mientras que el 99% estaba satisfecho después de haber recibido una restauración TRA. Tabla 2 resume el número de dientes tratados en clínicas dentales 13 de piloto durante el período de estudio. Un total de 96,719 dientes, de los cuales 89% eran dientes permanentes, fueron tratados durante el período de estudio de 43 meses. El número medio mensual de las restauraciones convencionales se redujo de 65 a 33 al inicio del estudio en el 2 º período de seguimiento. El número medio mensual de las restauraciones TRA, por el contrario, aumentó de 16 a 219 durante la línea base durante el 2 nd seguimiento period.Table 2 Total y mensual, número media y el error estándar (EE) de los dientes tratados en el 13 clínicas dentales por período de estudio periodo de estudios * total y el número medio mensual de los dientes tratados línea de base 1stfollow arriba 2ndfollow arriba Extracciones | | | • total 21.864 44.050 23.762 • Mean 1.822 2.097 2.376 • Error estándar 41,0 46,0 52,5 restauraciones convencionales | | | • total 786 856 332 • Mean 65 40 33 • error estándar 3.1 3.0 2,5 restauraciones TRA | | | • total 190 2.690 2.189 • La media de 16 128 219 • error estándar 4,5 9,9 10,4 * Línea de base periodo = 1 periodo del año anterior curso de formación de arte; 1er período de seguimiento = 21 meses después del curso de formación técnica, que se caracteriza por la interrupción en el suministro; segundo seguimiento = período de 10 meses de suministros adecuados. Francia El porcentaje medio de restauraciones de arte para el tratamiento total de 13 pilotos dictada en clínicas dentales, por región, ubicación de la clínica y el período de estudio se muestran en la Tabla 3. La media del porcentaje global de las restauraciones TRA total tratamiento rendido fue de 0,4 (sE = 0,5) durante el inicio del estudio, y el 11,9 (1,1) durante el segundo período de seguimiento. Las diferencias fueron estadísticamente significativas en ambas regiones y ubicaciones de las clínicas (ANOVA modelo mixto; P & lt; 0,001 ) .Tabla 3 Porcentaje medio y error estándar (SE) de las restauraciones TRA al tratamiento total de dictada en 13 clínicas dentales según la región, clínica ubicación y el período de estudio | periodo de estudios | línea de base 1stfollow arriba 2ndfollow arriba | medio (EEM) media (SE) media ( SE) Región | | | Dar es Salaam 2.0 ( 0.5) un 3,1 (0,5) b 6,1 (0,6) c Morogoro 0.0d 9,0 (0,8) e 11,4 (1,0) f Tanga 0,1 (0,1) g 7,2 (0,8) h 13.8 (1.8) i total 0,4 (0,1) 7,1 (0,5) guía empresas 11,9 (1,1) Clínica Ubicación y mapa | | | rural 0.0 j 8.2 (0.7) k 14,1 (1,6) l Urbano 0,9 (0,3) m 5,4 (0,8) n 8,3 (0,9) o total 0,4 (0,1) 7,1 (0,5) guía empresas 11,9 (1,1) ANOVA modelo mixto: no, ci, lo P & lt; 0,05; mn P Hotel & lt; 0.001; de, df, gh, FH, hola, jk, jl, kl, mo P Hotel & lt; 0,0001 Tabla 4 resume el porcentaje medio de restauraciones ART a las restauraciones totales en 13 clínicas dentales por región, ubicación de la clínica y el período de estudio. La media del porcentaje global de las restauraciones TRA para restauraciones totales rindió fue de 8,4 (SE = 2,2) durante el inicio del estudio, y 88.9 (SE = 1,8) durante el segundo período de seguimiento. Las diferencias fueron estadísticamente significativas en ambas regiones y ubicaciones de las clínicas (ANOVA modelo mixto; P = 0,001 ) .Tabla 4 el porcentaje promedio y error estándar (SE) de las restauraciones TRA para restauraciones totales en 13 clínicas dentales por región, ubicación de la clínica y período de estudio | período de periodo de estudio | línea de base 1stfollow arriba 2ndfollow arriba | medio (EEM) media (SE) media (SE ) Región | | | Dar es Salaam 33,2 (6,9 ) un 53,5 (4,7) b 76,2 (5,4) c Morogoro 0.0 d 83.8 ( 2.7) e 92,3 (2,7) f Tanga 1,6 (1,6) g 76,9 (3,4) h 90.8 (2.2) i total 8.4 (2.2) guía empresas 75,3 (2,2) guía empresas 88,9 (1,8) ubicación Clínica | | | rural 0.0j 81.9 (2.2) k 91,1 (2,0) l Urbano 21,2 (5,0) 64,3 m (4.3) n 85,2 (3,2) o total 8.4 (2.2) guía empresas 75,3 (2,2) guía empresas 88,9 (1,8) ANOVA mixto modelo KL P = 0,03; mn, ab, ac, P Hotel & lt; 0,01; ac, de, df, gh, gi, jk, jl, Mn, Mo, sin P & lt; 0,0001 Francia El porcentaje medio de las restauraciones totales al total de tratamiento dictada en 13 clínicas dentales, por región, ubicación de la clínica y el período de estudio se resume en la Tabla 5. La media del porcentaje global de todas las restauraciones al tratamiento total de prestado fue de 3,9 (SE = 0.4) durante el inicio del estudio, y el 13,0 (1,1) durante el segundo período de seguimiento. Las diferencias fueron estadísticamente significativas en ambas regiones y ubicaciones de las clínicas (ANOVA modelo mixto; P & lt; 0,001 ) .Tabla 5 el porcentaje promedio y el error estándar (SE) del número total de restauraciones a todos los tratamientos prestados en 13 clínicas dentales región, ubicación de la clínica y el período de estudio | periodo de estudios | línea de base 1stfollow arriba 2ndfollow arriba | medio (EEM) media (SE) media (SE) Región | | | Dar es Salaam 4,3 (0,5) una 4,9 (0,6) b 7,7 (0,4) c Morogoro 1,9 (0,4) d 11,0 (0,9) e 11,9 (0,9) f Tanga 5,0 (0,7) g 8.5 ( 0.9) h 15.3 (1.9) i total 3,9 (0,4) 8,7 (0,6) guía empresas 13.0 (1.1) Clínica Ubicación y mapa | | | rural 4.7 (0.6) j 10,1 (0,8) 15,5 k (1.6) l Urbano 2,7 (0,4) m 6,5 (0,8) n 9,2 (0,8) o total 3,9 (0,4) 8,7 (0,6) 13,0 (1,1) ANOVA modelo mixto no, lo P & lt; 0,05; Mn & lt; 0,01; P gh Hotel & lt; 0.001; de, df, hola, gijk, jl, kl, mo P Hotel & lt; 0,0001 Discusión Francia El proyecto piloto de ART actual se llevó a cabo después de un impacto insignificante del arte para atención de restauración en Tanzania a pesar de las recomendaciones de la OMS Región de África [19] y del Ministerio de Salud y Bienestar Social en Tanzania [20] para su uso. Tanto la OMS y el Ministerio de Salud en Tanzania estaban convencidos de que el arte sería mejorar la gestión de la caries dental; principalmente a partir de extracciones de piezas dentales a un cuidado más reparador. Para aumentar las posibilidades de éxito, se llevó a cabo la ejecución del proyecto piloto de ART después de investigar y resolver los posibles obstáculos a la atención de restauración, entre los odontólogos y los pacientes y determinar la disposición de los profesionales de la odontología de la práctica del arte [24-26]. Además, una evaluación del proceso integrado se instituyó, para identificar y corregir las otras barreras que pudieran haber surgido en el proceso de implementación. se obtuvo la lista de comprobación de las cuestiones importantes que tratar en la evaluación del proceso de la extensa revisión de la literatura de las intervenciones que han demostrado ser consistentemente efectiva [29-31], posibles barreras para cambiar la práctica clínica [32, 33], y lo que funciona mejor en los países en desarrollo cuando se quiere introducir evidencia en la práctica [34]. Esta fue la primera vez que el enfoque ART se introdujo en un sistema nacional de salud bucal de una manera sistemática. por lo tanto, se utilizaron las experiencias de intervenciones en la atención de salud que no sean los relacionados con la introducción de la terapia antirretroviral en el cuidado de la salud oral. estudios para evaluar el efecto de una intervención requiere un grupo de control. Mientras que el arte necesita una capacitación con el fin de practicarla, los odontólogos que no fueron entrenados en el arte no podía esperarse que practicarla, que habría hecho la comparación entre los grupos experimentales y de control sin sentido. Por lo tanto, un grupo de control no se incluyó en el presente estudio. Los datos recogidos de tratamiento de un año antes del curso de formación ART se consideraron los datos de control para la comparación posterior con los datos recogidos durante los períodos de seguimiento. Sin embargo, los datos de tratamiento de las clínicas no son pilotos comparables se compararon con los de las clínicas piloto, que muestra gran similitud en el número de presencias y número de extracciones pero en menor número de restauraciones prestados durante el período de estudio. Por lo tanto, el aumento del efecto de las restauraciones TRA en relación con el tratamiento total de dictada en clínicas piloto es un resultado válido un comentario El actual proyecto piloto no hizo uso de los medios de comunicación para promover la disponibilidad de la técnica PRAT en clínicas piloto.; por temor a que algunas clínicas podrían carecer de la capacidad para manejar todos los pacientes que podrían demandar este servicio debido a la falta de experiencia en la práctica del arte. Sin embargo, los pacientes que fueron tratados mediante la técnica PRAT difundieron la noticia a sus familiares y vecinos. Por lo tanto, la disponibilidad de enfoque ART llegó a ser conocido por el número de pacientes que acudieron a clínicas piloto que exigen el servicio cada vez mayor. A la vista de la experiencia adquirida por los profesionales en tres años, la publicidad de la comunidad podría ahora ser considerados. Francia El hallazgo de que la contribución de las restauraciones TRA al total de tratamiento prestados durante el segundo período de seguimiento, que fue acompañado por una adecuada oferta de instrumentos de ionómero de vidrio y mano, fue mayor que durante el primer período de seguimiento muestra la importancia de la disponibilidad asegurada por el gobierno de un suministro constante de estos elementos esenciales. La contribución de las restauraciones de arte para el tratamiento total fue mayor en el presente estudio que en un sistema de servicios de salud bucal de la provincia utilizando ART en África del Sur [35]. Atribuimos la mayor tasa de éxito obtenido en Tanzania para el enfoque estructurado que se utiliza en la introducción de ART en Tanzania. Francia El hallazgo de que el 60% de los pacientes que fueron tratados mediante la técnica PRAT informó que no hubo dolor está en línea con el reportado el 68% entre los niños en un remoto pueblo de México [36] y entre los adolescentes en Egipto (63%) [37]. Sin embargo, fue inferior al 80,6% registrado entre los adolescentes en Pakistán [16]. Estos resultados se correlacionan bien con el hallazgo de que el enfoque restaurativo ART provoca menos ansiedad en los pacientes durante el tratamiento que el enfoque convencional lo hace [17]. México La reducción en el número medio de las restauraciones convencionales durante el período de evaluación indica que los practicantes favorecidos ART sobre restauraciones convencionales. El hallazgo de que la mayoría de los pacientes se mostraron satisfechos con el enfoque de ART, y que la mayoría de los pacientes que habían recibido previamente técnica convencional atención de restauración preferido seguir el enfoque convencional, mostró la aceptación de la terapia antirretroviral de los pacientes. Estos dos resultados son importantes para la salud oral en Tanzania debido atención de restauración ahora puede llevarse a cabo a un menor costo, a través de un amplio uso de ART en lugar de atención de restauración usando amalgama convencional, que ha demostrado ser más caro que el ART [15]. Junto con las actividades de prevención y promoción, salud bucal ahora puede ser dispensada adecuadamente a los niños a través del sistema de educación escolar. El enfoque sistemático adoptado era nuevo y merece ser aplicado en los países con los servicios de salud oral inadecuada similares en desarrollo como en Tanzania. Conclusión México La introducción de la terapia antirretroviral en las clínicas dentales gubernamentales piloto elevado el número de dientes que fueron salvados por restaurativa cuidado, que de otro modo podrían haber sido extraído. Los pacientes apreciaron el enfoque ART. Introducción de ART a otras regiones en Tanzania, y para los países en desarrollo, bajo estrecha vigilancia, se recomienda. Declaraciones Agradecimientos Agradecemos a los odontólogos a cargo de las clínicas con entusiasmo por participar en el estudio. El primer autor agradece al director de muhas por la oportunidad dada para llevar a cabo esta investigación. Estamos muy agradecidos a Cordaid, los Países Bajos, para la financiación del curso de arte y para 3MESPE, Alemania, por donar el ionómero de vidrio. Conflicto de intereses Los autores declaran que no tienen intereses en competencia. Autores ' contribuciones EK participado en la concepción y diseño del estudio, profesionales de la formación, la supervisión de seguimiento y recopilación de datos y redacción del manuscrito. JF participó en la concepción y diseño del estudio, la formación de personal, la orientación en la gestión del estudio piloto, la revisión del manuscrito. JM participó en el diseño del estudio, el análisis estadístico y revisó el manuscrito. Todos los autores leído y aprobado el manuscrito final.
| |