Colectivo Comprender y Mutua AID "CUMA", describe la interacción de un equipo altamente cualificado y conducido, que consiste en el dentista y el ceramista, la práctica de forma simbiótica a través de la comprensión, la confianza y la experiencia. Como habíamos comentado anteriormente, tanto más deben participar en la comunicación entre los profesionales de una receta de laboratorio con A3 escrito en él y el resto deja al azar. Hay situaciones en las que el reto va mucho más allá de lo normal, en el ámbito que a menudo se clasifica como de diseño personalizado. Este contacto personal es, sin duda, lo que permite a nuestro equipo para crear los resultados, que somos capaces de lograr. Nuestras demandas sobre la otra y la química de la que podemos crear en el sistema de alta presión de nuestras vidas clínicos a menudo nos lleva a los límites de la técnica y los materiales disponibles para alcanzar los objetivos que a menudo se consideran imposible (Fig. 1).
< p> sin embargo, independientemente de las habilidades de ambas partes pueden poseer y las técnicas y materiales que se pueden emplear, el odontólogo y el técnico tenga que pensar y actuar como una singular unidad una cohesión de equipo, que reconoce y entiende las capacidades y limitaciones de cada uno. Este es el factor crítico, lo que crea una exitosa fórmula de trabajo.
Es quizás el cinco por ciento superior (percentil 95), que atribuye a estos niveles de exigencias estéticas y funcionales. Es en esta zona los que rompen todas las reglas relacionadas con la ejecución de entrada y lograr resultados excepcionales. Llamamos a este tipo de trabajo "Super-Natural". Es la transición de la 90a a la percentil 95, lo que representa un pequeño cambio en la representación numérica, pero es tan técnicamente difícil de alcanzar. Tratar de lograr este cinco por ciento se trata de ser un perfeccionista y que en sí mismo tiene el potencial de ser la caída, como a menudo perfeccionistas nunca saben cuándo parar. El perfeccionista tiene que saber dónde parar o simplemente el trabajo nunca será completado (. Las figuras 2-4).
Hoy en día la comunicación es cada vez más fácil. Con la era digital firmemente aquí, los técnicos pueden beneficiarse del material de referencia paciente instantánea disponibles en el lugar de trabajo. Del mismo modo para el clínico, él /ella también puede examinar las áreas de dificultad a través de este medio Para discutir con su técnico de una consulta u observación de que es necesario abordar.
La fotografía digital a través del correo electrónico o CD-ROM proporciona una rápida y fácil de canal bidireccional de diálogo que no hemos tenido en años anteriores, y en este sentido hemos dado un salto cuántico hacia adelante. Sin embargo, no debemos ser demasiado complacientes en cuanto a su exactitud o aceptarlo como una verdadera reproducción. Es bueno, pero sólo tan buena como la tarjeta gráfica y el monitor que lo entrega y el CCD de la cámara digital que tomó.
Si no comprendemos plenamente la tecnología disponible para nosotros tenemos el potencial de caer debajo de la marca (Fig. 5). Por lo tanto, es nuestro sentimiento, que aunque nosotros utilizamos una cámara digital exacta, pero no podemos olvidarnos de nuestra tradicional fotografía de 35mm macro cine y la interacción personal entre el paciente y el ceramista. Estas son las únicas formas verdaderas de la transmisión de toda la información con respecto a la restauración a mano, una combinación de tecnología y comunicación personal.
En los años pasados, tanto clínico como técnico menudo trabajado muy cerca o incluso con el mismo oficina, algunos todavía lo hacen. Hoy en día existe una tendencia a trabajar a mayores distancias o incluso a nivel mundial y dependen en gran medida de la tecnología para llenar la brecha de la asociación. En este sentido, nuestra profesión se enfrenta a su mayor reto, ya que el resultado final puede ser el producto de la interpretación y de referencia digital.
En pocas palabras, el dentista, no puede proporcionar lo que aspiramos sin el ceramista, y el ceramista no puede utilizar su /sus habilidades artísticas para crear sin el dentista. Con demasiada frecuencia se diluye el resultado final debido a la falta de cooperación, la comprensión y la ayuda mutua-CUMA. Que a menudo significa que el entendimiento colectivo no es completa y la ayuda mutua es más un juego de ajedrez que un proceso coherente.
Lo que todos debemos recordar es que aunque puede ser la visión dentistas cuanto a lo que puede ser el resultado final , es el ceramista que lo hace posible. Por lo tanto, podemos afirmar que los papeles que desempeñamos secuenciales son los siguientes:
1. Dentista: Arquitecto /Fundación capa
2. Ceramista: artista para
3. Dentista:. Asamblea de la obra
Ninguno de los dos tiene éxito en cualquiera de nuestras funciones sin la interacción de la otra. El ceramista da al dentista la 'obra de arte' para montar en una imagen final. El ceramista es el pintor y el dentista es el enmarcador. Un error común es que ninguno de los dos entiende perfectamente la cantidad de esfuerzo, tanto mental como física, entra en la ejecución y terminación del papel de cada uno (. Las figuras 6-8).
El verdadero espíritu de equipo entiende que las limitaciones no son limitaciones por mucho tiempo. Entender las capacidades de cada uno, que a menudo no es el resultado de una falta de capacidad, sino más bien, la comprensión de las posibilidades, y entonces todo se puede lograr.
Por lo tanto, los mejores equipos están formados por miembros que han solicitado sus servicios entre sí . Entonces, y sólo entonces se puede crear la magia y el entendimiento sea conjunto. Todos los implicados se conocen entre sí. Esto significa reuniones, tiempo de dejar a un lado para la discusión y el deseo de ambas partes de "ir a por todas" y el presente con el grupo el último desafío. En otras palabras, que realmente tiene que gustar el uno al otro y se convierte en una red de amigos.
No hay, "él /ella es el técnico y yo soy el médico". Sólo hay el equipo, que existe y crea para el beneficio del paciente. Detrás de las cámaras, de manera colectiva se convierte en un solo cuerpo de la cooperación y la comprensión. Logros se convierten en un ejercicio diario de contacto y de rutina y se respeta plenamente la otra (Fig. 9).
En la última entrega de este trío de artículos (Parte aparecí de noviembre de 2004 Oral Health), vamos a explorar cómo esta interacción se refiere a un procedimiento complejo y seguir el progreso desde el inicio hasta el final.
Marco Beschizza RDT, MDT, capacitado y calificado como técnico dental en Inglaterra. Da conferencias extensivamente a los dentistas y técnicos por igual en sistemas de cerámica y la estética. En la actualidad cuenta con un laboratorio en Vancouver, BC.
Dwayne Karateew DDS, Dip. Perio, Dip. Prostho, obtuvo su DDS de la Universidad de Columbia en Nueva York y diplomas en ambos Periodoncia y Prótesis Fija de la Universidad de Pennsylvania. Ejerce en Vancouver, BC. Los autores están actualmente involucrados en la presentación multi-media conjunta de "Practicar la comprensión CUMA-colectiva y ayuda mutua".
Salud Oral acoge con satisfacción este artículo original.